「『ちびたりあ』編ってさ、今までヴァルガス兄弟とルートヴィッヒしか参加してなかったじゃんか」 「幼少期イタリア兄弟と神聖ローマ帝国ですね」 「エーデルシュタインさんとか、ヘーデルヴァーリさんも偶に出てたけど、あっちはほとんど外見年齢が変わらない感じだったし」 「声の修正もほとんどなかったですしね」 「それでさ」 「はい」 「今度、【新大陸アメリカ。いわゆるこめりか】編になるんだよ」 「ええ。俺も出るんで知ってますよ」 「んでさ、ちびたりあってなんだかんだ言って、口調はしっかりしてるんだよ。『ごはんにパスタでますか？』とか『オーストリアさん』とか」 「いじめられっこだったという過去の苦労が偲ばれますよね」 「・・・・・・それに比べると、アメリカって無邪気な子供っていうか、子供らしさを前面に出した子供っていうか、その・・・口調が、なんか、さぁ」 「ああ・・・『いぎりちゅー』でしたっけ」 「そうだよ！それをマイクに向かってまじめに言うんだぞ！俺はこのときほど声優さんたちの凄さを思い知ったときはないんだぞ！」 「あちらはプロですからねぇ。まあ、ガンバッテ下さい」 「アーサー・・・心がこもってないんだぞ（泣）」